| Bane of the Kergrim |
ケルグリムの禍の |
今のところあの恐ろしいケルグリムに打撃を加え、奴等の邪悪な魔の手の犠牲にはなっていない。しかし奴等の戦いでヘマをしようものなら、あなたは骨までズタズタにされるだろう
|
| Enemy of the Giants |
巨人の敵 |
イヴンディムの丘陵にすんでいる丘の巨人はあなたを敵と呼ぶようになり、あなたに復讐する日を企んでいる
|
| Goblin-foe |
ゴブリンの敵 |
イヴンディム周辺に出没するゴブリンやボガートは命が惜しいので、あなたには近づかないようになった
|
| Keeper of Mysteries |
謎の番人 |
イヴンディムの野に出没する怪しい光には何か秘密がある。その秘密を口にしようとしても出かかるが出てこない
|
| Quencher of Flames |
火消しの |
イヴンディムの火トカゲが何度もあなたを殺そうと襲ってきたが、あなたの腕力の前では火トカゲの炎もぼんやりとちらつくだけで効力がない
|
| Slayer of the Gauredain |
ガウレダイン退治の |
獰猛なガウレダインはあなたの筋力に敬意を表するようになった。おそらくあなたを恐れているかもしれないが、恐怖は戦いで見せてはいけないことになっている
|
| Tomb-warden |
墓の番人 |
あなたはアンヌーミナスの王の墓を脅かす墓荒らしをたくさん殺してきました
|
| The Formidable |
畏怖されし者 |
エリアドールを守るために、恐れず勇敢にゴルトログに立ち向かった
|
| The Merciful |
慈悲深き者 |
恐れることなくアンヌーミナスへと進み、エリアドールの防衛において多くのアングマリムを倒した
|
| The Righteous |
正義の鏡 |
恐れることなくアンヌーミナスへと進み、エリアドールの防衛において多くの死者を倒した
|
| Sage of the Sunken City |
沈みし都の賢者 |
あなたはアンヌーミナスの都市の隠された遺物を発見し、アマルシエルのキャプテンの手に渡るのを阻止した
|
| Defender of Annúminas |
アンヌーミナスの守護者 |
あなたはアンヌーミナスで多くの敵と対峙し、それらを全て倒してきた。強敵グルドゥアヒアでさえもあなたの技の前に倒れた
|
| Protector of Annúminas |
アンヌーミナスの庇護者 |
あなたはアンヌーミナスで多くの敵と対峙し、それらを全て倒してきた。凶悪なバルヘストでさえあなたの技の前に倒れた
|
| Warden of Annúminas |
アンヌーミナスの番人 |
アンヌーミナスでのあなたの努力は野伏達によって認識された。あなたは王の都の防衛に絶えず支援を続けたので、彼らから番人の称号を与えられた
|
| Garden Guardian |
庭園の監視者 |
あなたはグリンガントの庭園を徹底的に警備しました
|
| Took the Tomb |
墓取りの |
あなたはヴァランディルの墓を徹底的に取り戻しました
|
| Palace Protector |
宮殿の擁護者 |
あなたはオスト・エレンディルの宮殿を徹底的に守りきった
|